Тут все кидают претензии принцу, мол он виноват и волчара молодец, а я не могу понять почему - жгг уверилась в собственной исключительности, спланировала паршивую не продуманную ловушку, которая естесна не сработала, её мужик за нее меч спиной словил и остался виноват???? Девице ни разу в голову не пришло организовать мозговой штурм со всеми у кого есть опыт боевых действий (от хранителя и императора до тех же рыцарей охранников, меч так то тоже мог что то знать), полистать умные книжки, составить план А и план Б (и запасные с остальными буквами), нет. Зачем вообще. Можно же на максимально сильного соперника пойти с паршивым планом и эпично облажатся. А виноват принц, которому нифига не объяснили...
Первая влюблённость - прекрасно, но повзрослеть и принять ответсвенность за нарушенное обещание тоже стоит.
Спасибо за перевод