В корейском языке "оппа" (오빠) - это обращение девушки к мужчине, который старше ее, будь то старший брат, друг, коллега или возлюбленный. В более широком смысле, это слово может использоваться для выражения привязанности и нежности к любому молодому человеку, который старше говорящей.