Коллекционируй любимых персонажей, проходи Башню, сражайся в карточных боях и общайся с большим сообществом.
В этом переводе "я отчаянно старалась, что бы ты не ушёл"
В другом "я изо всех сил старался не выдавать свои истинные эмоции" и так далее.
Учитывая сколько ошибок в этом переводе, во второй верится больше