Обращение к переводчикам, вы чё там! гусиными лапами пишите? Уже который раз встречаю мангу, где лажают с переводами... Перед тем как что-то сделать, проверяйте это десять\сто раз чтобы не опозорится... Обычно такое говорят родители своему ребёнку, чтобы в жизни не косячил... Спасибо!