Так тщательно скрывали свое отношение, что ее аж казнили. Явно недопонимание, как же это произошло, моет быть она сама и виновата что незаконно рождённая, а не отец что спит с кем попало
Э.... Складывается впечатление что она совсем не выросла в прошлой жизни и осталась маленьким обиженный ребёнком. Как можно не понимать, все оказалось не так как ей казалось изначально.
Отличный перевод 👍