А что она такого сделала (кроме того, что выпила антидот) по сравнению с оригиналом? Я что-то не могу вспомнить чего-то особенного...
Или яд не давал вернуться белой магии каким-то образом?
Так у её сестры есть предмет который поглощает магию. Они просто выкачали из жгг магию белую магию в этот предмет и за счёт этого у её сестры была магия. Как я поняла
блять я как будто фанфик от семиклассницы читаю
этот кринжовый диалог, этот лепет, эти пластикокартонные действия вот прям блять списаны с ролевой в вотсапк моей юности, ииии конечно надо сразу после признания поебаться
ну и убить семью своей любимой
боже
Что с переводом ?
Почему главу перевели с помощью машинного переводчика? Сначала я подумала, что мне показалось, но перевод выглядел странно: например, один звук был переведён как «женщина», а героиня говорила о себе в мужском роде. Прежде чем писать комментарий, я зашла на англоязычный сайт (я не знаю японского языка) и посмотрела, как там переведён текст.
Затем я взяла переводчик от Яндекса и попросила перевести мне главу с картинками (есть такая функция). Перевод был выполнен точно так же, как в главе, включая звук поцелуя, который переводчик перевёл как «женщина».
Пп по ценам из комментариев
(Есть много пп)
Или яд не давал вернуться белой магии каким-то образом?
этот кринжовый диалог, этот лепет, эти пластикокартонные действия вот прям блять списаны с ролевой в вотсапк моей юности, ииии конечно надо сразу после признания поебаться
ну и убить семью своей любимой
боже
Почему главу перевели с помощью машинного переводчика? Сначала я подумала, что мне показалось, но перевод выглядел странно: например, один звук был переведён как «женщина», а героиня говорила о себе в мужском роде. Прежде чем писать комментарий, я зашла на англоязычный сайт (я не знаю японского языка) и посмотрела, как там переведён текст.
Затем я взяла переводчик от Яндекса и попросила перевести мне главу с картинками (есть такая функция). Перевод был выполнен точно так же, как в главе, включая звук поцелуя, который переводчик перевёл как «женщина».