Моя леди оказалась императрицей? 49 глава читать бесплатно [4 Фреймов]

Включить уведомления о новых главах в тг

Моя леди оказалась императрицей? том 1 глава 49 страница 1

Моя леди оказалась императрицей? том 1 глава 49 страница 2

Реклама [x]

Моя леди оказалась императрицей? том 1 глава 49 страница 3

Моя леди оказалась императрицей? том 1 глава 49 страница 4

Уведомить о новой главе в телеграм

Комментарии 13

Стикер добавлен

Он отправится вместе с сообщением

Алексей Тихоновъ

Статус

2 месяца назад

0

Благодарю за главу и труд.

Karkari

Статус

3 месяца назад

0

｡･:*:･ﾟ’☆

[ASG] ReymondR

4 месяца назад

0

Всем приятного чтения

[CBB] Мученица

5 месяцев назад

0

Благодарю

Макs

9 месяцев назад

0

Спасибо большое за главу

Azik Azik

1 год назад

0

Спасибо.

[XEN] Золотая жила

2 года назад

0

😛😛😛😛

Мрачный Лорд

Статус

2 года назад

1

Что за хрень? Жоу ли, Роу ли, какой дурень это сделал?

ПриветАндрей

3 месяца назад

1

Судя по скачкам перевода, пиньинь ее имени rou li
Из этого и цветет все разнообразие вариантов)
Кто-то взял "Rou" и просто написал "Роу"
Кто-то взял умную книжку и написал "Жоу"
Кто-то посмотрел на "Жоу" и решил что это недостаточно по-китайски и написал, как в более ранних главах, "Чжоу"

Грех переводчиков в непоследовательности
А мой грех в том что я лезу в это зная на китайском только иерог rou который "мясо")))0))

ПриветАндрей

3 месяца назад

1

А, поправочка, ее на карточке Чжоу Жоу Ли зовут. Обожаю китайцев и китайский

Мрачный Лорд

Статус

3 месяца назад

0

В других тайтлах тоже такие косяки присутствуют!

Развернуть ветку