Я стала учителем в магии в другом мире, и все начали считали меня ведьмой!
Ona byla byla perenesena v drugoj mir kak uchitel'nitsa no ee bojalis' kak ved'mu 異世界転移して教師になったが、魔女と恐れられている件 ~アオイ先生の学園奮闘日誌~ / 異世界転移して教師になったが、魔女と恐れられている件~アオイ先生の学園奮闘日誌~ / Isekai Teni shite Kyoushi ni natta ga Majo to Osorerareteiru Ken - Aoi-sensei no Gakuen Funtou Nisshi / Isekai Teni shite Kyoushi ni natta ga Majo to Osorerareteiru Ken / 異世界転移して教師になったが、魔女と恐れられている件
Со временем, в знак признания ее необычайных магических талантов, Аои получает предложение занять должность преподавателя в престижной Академии Фиддика - учебном заведении, где обучаются будущие маги. В этом новом для себя амплуа она начинает демонстрировать изумительные магические способности, которые позволяют ей не только завоевывать уважение и любовь учеников, но и ставить на место высокомерных аристократов, которые привыкли видеть в академии лишь очередное место для демонстрации своего превосходства.
Аои, с ее неординарным подходом и магической мощью, быстро становится лучезарной звездой академии, вдохновляя окружающих не только своими знаниями, но и душевным теплом, раскрывая перед миром новое определение магии, основанное на силе знаний и благородстве сердца.
Проду наглому народу!
"Я стала учителем магии в другом мире", чтобы не было практически подряд в-в. К тому же "учителем в магии"... Странно звучит. Есть учитель магии, а внутрь какой магии она залезла чтобы В ней учить?