Ахах, пришла в комментарии ругаться по этому поводу, а Вы за меня уже это сделали, рада видеть такого же дотошного человека в терминах.
Для других людей
- Сводные - у детей разные родители у каждого свои мать и отец
- Единокровные - дети рожденные разными женщинами, но от одного мужчины. У детей общий отец.
- Единоутробные - дети рожденные одной матерью, но от разных мужчин.
Меня одну раздражает что герцогская чета выглядят как близнецы? Как будто инцест я понимаю они типа оба в какой то степени из королевского рода но выглядит странно
Переводчик буквально заявил устами героини, что первая императрица изменила императору и нагуляла дочь от другого мужика. Не надо так
Для других людей
- Сводные - у детей разные родители у каждого свои мать и отец
- Единокровные - дети рожденные разными женщинами, но от одного мужчины. У детей общий отец.
- Единоутробные - дети рожденные одной матерью, но от разных мужчин.
Надеюсь она поладит со своей свекровью и поймет, что та опора, а не препятствие 🥲